de

Bilan

En milliers de francs

Actif Explication
(cf. annexe)
2021 2020 Variation
Actif immobilisé
Immobilisations corporelles 1 25 27 -1
Total actif immobilisé 25 27 -1
Actif circulant
Comptes de régularisation 2 848 382 466
Autres créances à court terme 3 395 323 71
Placements financiers à court terme auprès de l’UIR 4 3’650 6’650 -3’000
Stocks 5 0 114 -114
Créances résultant de livraisons et de prestations 255 259 -4
Liquidités 2’997 506 2’491
Total actif circulant 8’144 8’234 -90
Total actif 8’169 8’261 -92
Passif
Capitaux propres au 1.1.
Réserves provenant de bénéfices 4’939 3’681 1’257
Bénéfice 219 1’257 -1’038
Total capitaux propres au 31.12. 5’158 4’939 219
Engagements à long terme
Provisions à long terme 6 309 337 -28
Total engagements à long terme 309 337 -28
Engagements à court terme
Provisions à court terme 7 311 353 -42
Comptes de régularisation 8 1’027 1’521 -493
Autres dettes à court terme 9 958 780 178
Dettes résultant de livraisons et de prestations 406 332 74
Total engagements à court terme 2’703 2’986 -283
Total passif 8’169 8’261 -92